События нового сериала разворачиваются в 1980-е годы в СССР и рассказывают о семилетней девочке по имени Оля, более известной как Оливка. Она живёт в маленькой деревне, где её верным спутником является овчарка Рекс. Оливка обладает уникальным талантом — она уверена, что понимает язык животных и легко находит с ними общий язык. Её эрудиция и любознательность обрамляются заимствованными из бабушкиной библиотеки знаниями, которые делают её взгляды на мир более зрелыми, чем у сверстников.
С самой ранней юности Оливка ведёт беззаботную жизнь, полную приключений и дружбы. Её лучший друг Игорек — это мальчишка, который, хоть и не так сообразителен, как Оливка, готов поддерживать её в любых затеях. Его чувства к ней искренни и глубоки, что делает их дуэт особенно крепким. Однако спокойствие их жизни нарушается, когда родители принимают решение переехать в город, где Оливке предстоит столкнуться с новым миром и незнакомыми порядками.
В городской среде девочка оказывается в совершенно другой атмосфере, где ей предстоит заново строить свои отношения с окружающими. За ней присматривает соседка по имени Матильда, которая пытается привить Оливке интерес к искусству и дисциплине. Эта попытка оказывается неожиданным вызовом для обеих: Матильда начинает понимать ценность беззаботности и детского восприятия мира благодаря влиянию Оливки.
Основное противостояние сериала заключается в адаптации девочки к городской жизни. Несмотря на то что она старается подстроиться под новые реалии, тоска по родной деревне и друзьям не покидает её. При этом Матильда становится не просто опекуном, но и союзником в поисках понимания истинных ценностей жизни и искусства. Их взаимодействие приводит к множеству курьезных ситуаций и открытий.
Постепенно Оливке приходится делать выбор между новой жизнью в городе и воспоминаниями о своей деревенской жизни. Процесс поиска новых друзей становится для неё непростым испытанием: она сталкивается с различиями в поведении и взглядах детей из разных социальных слоёв. Каждая серия раскрывает её внутреннюю борьбу и стремление найти баланс между прежними радостями и новыми вызовами.
Первый сезон включает десять эпизодов, в которых развернуты все перипетии взросления Оливки на фоне яркой исторической эпохи. Серия событий погружает зрителей в атмосферу детства, полной открытий и важнейших уроков о дружбе, любви и самопознании.
